Política de Privacidad
Cómo recopilamos, usamos y protegemos su información personal en Mi Llave.
Fecha de vigencia: 24 de septiembre de 2026
1. Información que Recopilamos
Información de la Cuenta
Cuando crea una cuenta, recopilamos su nombre completo, dirección de correo electrónico, número de teléfono y tipo de usuario (comprador, vendedor, corredor o propietario). Los corredores de bienes raíces también proporcionan su número de licencia, que revisamos en los registros de la Junta de Bienes Raíces de Puerto Rico.
Inicio de Sesión con Google, Apple o Facebook
Si crea su cuenta o inicia sesión con Google, Apple o Facebook, ese servicio nos comparte su nombre y su dirección de correo electrónico y, dependiendo del servicio, su foto de perfil. Guardamos su nombre y su correo electrónico en su cuenta de Mi Llave y los usamos según se describe en esta Política. Nuestro proveedor de servicios de autenticación conserva la foto de perfil junto con sus datos de inicio de sesión, pero Mi Llave no la muestra ni la utiliza. Si usa la opción de Apple para ocultar su correo electrónico, le escribimos a la dirección de reenvío que Apple nos proporciona. Nunca recibimos su contraseña de esos servicios, y no usamos este inicio de sesión para acceder a otra información de su cuenta de Google, Apple o Facebook.
Actividad de Búsqueda y Preferencias
Recopilamos información sobre sus búsquedas de propiedades, filtros utilizados, listados guardados, preferencias de búsqueda (municipio, rango de precios, tipo de propiedad, habitaciones y baños), y su historial de ofertas. Estos datos se utilizan para nuestro Motor de Coincidencias, que le conecta automáticamente con propiedades que se ajustan a su perfil.
Documentos de Titularidad (Escritura)
Cuando reclama una propiedad, puede subir de forma opcional su Escritura de Compraventa para confirmar que es el dueño y agilizar nuestra verificación. Este documento se almacena de forma privada, el acceso se limita a usted y al personal autorizado de Mi Llave, y está programado para eliminación aproximadamente un mes después de subirlo, sujeto a las excepciones legales, de seguridad, disputas, prevención de fraude y copias de respaldo descritas en esta Política.
Documentos de Tasación (Avalúo)
Cuando reclama una propiedad, o si es un corredor que publica una, puede subir de forma opcional una tasación profesional. Nuestro sistema automatizado intenta leer de ella un conjunto definido de datos de la propiedad —por ejemplo, las medidas, la condición, la zona de inundación, el valor tasado, la fecha de la tasación y la firma tasadora— para describir la propiedad y nutrir nuestras herramientas de ventas comparables. El sistema está diseñado para limitar la lectura a esos datos y filtrar números de Seguro Social u otra identificación gubernamental, números de cuenta y datos personales sensibles similares. El documento en sí se almacena de forma privada y está programado para eliminación cuando nuestro sistema termina de leerlo, con controles de limpieza de respaldo; los datos agregados o anonimizados que produce (como el valor tasado) pueden conservarse según se describe en la Sección 12.
Información del Dispositivo
Recopilamos automáticamente información técnica como su dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, resolución de pantalla, idioma preferido y páginas visitadas dentro de nuestra plataforma.
Datos de Comportamiento y Uso
Recopilamos automáticamente datos sobre cómo interactúa con la plataforma: las páginas que visita y en qué orden, los enlaces y botones que pulsa, los términos que busca y los filtros que aplica, hasta qué punto se desplaza por una página, el tiempo que permanece en cada página y los enlaces salientes que abre. A cada visitante le asignamos un identificador anónimo, almacenado en su navegador, y un identificador de sesión para cada visita. Si usted crea una cuenta, asociamos la actividad anónima previa a su registro con su cuenta nueva, de modo que su recorrido quede unificado en un solo perfil. Antes de almacenar estos eventos, eliminamos de forma automática los datos personales que puedan aparecer en ellos (como correos electrónicos, números de teléfono y números de identificación).
2. Cómo Usamos su Información
Usamos su información para los siguientes propósitos:
- Operar y mantener la plataforma Mi Llave
- Conectar compradores pre-aprobados con listados compatibles a través de nuestro Motor de Coincidencias
- Enviar alertas por correo electrónico sobre nuevos listados que coincidan con sus preferencias
- Facilitar el sistema de Ofertas Abiertas
- Revisar licencias de corredores de bienes raíces
- Procesar verificación de fotos mediante inteligencia artificial
- Examinar el lenguaje de los listados para identificar posibles preocupaciones de vivienda justa
- Mejorar la plataforma mediante análisis de uso agregado
- Comunicarnos con usted sobre su cuenta, transacciones y actualizaciones del servicio
- Cumplir con las leyes y regulaciones aplicables de Puerto Rico y federales
3. Compartición de Datos
Según nuestras prácticas actuales, Mi Llave NO vende su información personal a terceros. Compartimos información limitada en las siguientes circunstancias:
Con Corredores y Vendedores
Cuando usted envía una oferta o expresa interés en un listado, compartimos su nombre, información de contacto y estado de pre-aprobación (sin detalles financieros específicos) con el corredor o vendedor correspondiente. Los corredores nunca ven su historial de búsqueda completo ni sus preferencias guardadas.
Perfil Público del Corredor
Si usted es un corredor verificado, su perfil profesional es público: nombre, número de licencia, firma, municipios de servicio, foto y sus datos de contacto profesionales — incluyendo un correo electrónico profesional público, que usted puede cambiar en su configuración, y el teléfono comercial que decida publicar. Su correo y teléfono privados de la cuenta nunca se publican.
Proveedores de Servicios
Utilizamos proveedores de servicios de confianza que procesan datos en nuestro nombre, incluyendo proveedores para funciones como autenticación, alojamiento del sitio, envío de notificaciones por correo electrónico y la gestión de relaciones con clientes (CRM). Estos proveedores están contractualmente obligados a proteger sus datos.
Protección contra Bots (Cloudflare Turnstile)
Nuestros formularios públicos y nuestra página de inicio de sesión están protegidos por Cloudflare Turnstile, que nos ayuda a distinguir a las personas reales de los bots automatizados. Para este fin, Turnstile puede recopilar información técnica limitada de su dispositivo y navegador. Su uso de estos formularios y de esa página está sujeto a la Política de Privacidad de Cloudflare y al Anexo de Privacidad de Turnstile, disponible en https://www.cloudflare.com/turnstile-privacy-policy/.
Requisitos Legales
Podemos divulgar su información cuando sea requerido por ley, orden judicial, o cuando sea necesario para proteger nuestros derechos legales o la seguridad de nuestros usuarios.
4. Almacenamiento y Seguridad de Datos
Su información se almacena de forma segura en infraestructura de nube de proveedores reconocidos, con cifrado en reposo y en tránsito y protección SSL/TLS.
Implementamos medidas de seguridad estándar de la industria, incluyendo autenticación segura, control de acceso basado en roles, y monitoreo continuo. Sin embargo, ningún sistema es 100% seguro. Si descubre una vulnerabilidad de seguridad, por favor contáctenos inmediatamente.
Cómo Nos Comunicamos con Usted
Mi Llave nunca le llamará, ni le enviará mensajes de texto o correos electrónicos, para pedirle contraseñas, su número de Seguro Social completo, números de cuentas bancarias o de tarjetas, ni instrucciones de pago o de transferencia de dinero. Nunca le enviaremos instrucciones para transferir fondos. Si recibe una comunicación que dice ser de Mi Llave y le solicita este tipo de información, no responda y repórtelo a contacto@millave.pr.
Si un corredor con quien trabajas configuró una búsqueda de propiedades para ti, es posible que recibas correos automáticos con propiedades que coincidan. Cada uno incluye un enlace para cancelar la suscripción con un clic; al cancelarla, dejamos de enviarlos y añadimos tu dirección a una lista de exclusión.
Un corredor de quien eres contacto también puede enviarte por la Plataforma correos con actualizaciones o anuncios, solo después de certificar que autorizaste recibirlos; guardamos un registro fechado de esa certificación junto a cada envío. Cada correo incluye un enlace para cancelar la suscripción con un clic; nuestros sistemas están diseñados para respetar esas bajas y las listas de exclusión, sujeto a retrasos razonables de procesamiento, errores de entrega o requisitos legales.
5. Cookies y Tecnologías de Rastreo
Mi Llave utiliza cookies y tecnologías similares para:
- Mantener su sesión activa y preferencias de idioma
- Recordar sus búsquedas recientes y listados guardados
- Analizar el uso de la plataforma para mejorar nuestros servicios
- Prevenir fraude y acceso no autorizado
Utilizamos un identificador anónimo almacenado en su navegador (con una vigencia de hasta un año) para reconocer su dispositivo entre visitas y medir el uso de la plataforma. Además de nuestro propio sistema de medición, empleamos servicios de análisis de terceros que recopilan datos de uso y rendimiento mediante sus propias tecnologías; estos servicios actúan como proveedores que procesan datos en nuestro nombre. Actualmente Mi Llave no utiliza estos datos para publicidad dirigida de terceros.
Puede configurar su navegador para rechazar cookies, pero esto puede limitar la funcionalidad de la plataforma.
Actualmente no instalamos píxeles de publicidad, de remarketing ni de rastreo de redes sociales. Configuramos nuestros proveedores de análisis para procesar los datos de uso con el fin de medir actividad dentro de la plataforma Mi Llave, no para crear perfiles publicitarios entre distintos sitios.
“No Rastrear” (“Do Not Track” o “DNT”) es una configuración del navegador que indica la preferencia de no ser rastreado. No existe un estándar común en la industria sobre cómo responder a estas señales; por esa razón, Mi Llave actualmente no responde a las señales de “No Rastrear”. De forma independiente, Mi Llave no utiliza sus datos para publicidad dirigida de terceros, y usted puede controlar las cookies desde la configuración de su navegador o desde nuestras Preferencias de Cookies.
6. Protección de Datos bajo Leyes de Puerto Rico
Mi Llave cumple con las leyes de protección de datos aplicables en Puerto Rico, incluyendo la Ley Núm. 111 de 2005, la ley de Puerto Rico sobre la notificación de brechas de seguridad de datos (10 L.P.R.A. §§ 4051–4055), y la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, que reconoce el derecho fundamental a la privacidad en su Artículo II, Sección 8.
En caso de una brecha de seguridad que afecte su información personal, le notificaremos conforme a la Ley Núm. 111 de 2005, lo antes posible y dentro de los plazos requeridos por ley.
7. Sus Derechos
Usted tiene los siguientes derechos respecto a su información personal:
- Acceso: Solicitar una copia de los datos personales que tenemos sobre usted.
- Corrección: Solicitar la corrección de información personal inexacta o incompleta.
- Eliminación: Solicitar o iniciar la eliminación de su cuenta y sus datos personales desde los ajustes de su cuenta, o solicitándolo. Algunos registros pueden conservarse cuando sea necesario por razones legales, de seguridad, prevención de fraude, disputas, transacciones, contratos o copias de respaldo. Si usted es corredor, la eliminación permanente de la cuenta también elimina su libreta de clientes — los contactos de su CRM y el registro de comunicaciones (llamadas, mensajes y notas) — porque contiene datos personales de terceros; los negocios y transacciones asociados pueden conservarse en forma anonimizada o desidentificada según corresponda.
- Portabilidad: Solicitar sus datos en un formato estructurado y comúnmente utilizado.
- Oposición: Oponerse al procesamiento de sus datos para fines de marketing.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctenos a legal@millave.pr. Responderemos a su solicitud dentro de 30 días calendario.
8. Privacidad de Menores
Mi Llave no está diseñado para menores de 18 años y no recopilamos intencionalmente información personal de menores de edad. Si descubrimos que hemos recopilado información de un menor de 18 años, tomaremos medidas razonables para eliminarla o desidentificarla con prontitud, sujeto a cualquier obligación legal o de seguridad aplicable. Si usted es padre o tutor y cree que su hijo nos ha proporcionado información personal, contáctenos.
9. Cambios a esta Política
Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente. Publicaremos cualquier cambio en esta página con una nueva fecha de vigencia. Para cambios materiales, le notificaremos por correo electrónico o mediante un aviso prominente en la plataforma y, cuando corresponda, podremos pedirle que acepte la versión actualizada antes de seguir usando la función afectada.
10. Conexiones con Cuentas de Redes Sociales
Si usted es corredor, vendedor o propietario, Mi Llave ofrece una función opcional que le permite publicar sus listados en sus propias Páginas de Facebook, cuentas Business o Creator de Instagram y cuentas de Threads. Conectar una cuenta de redes sociales es enteramente voluntario y nunca es requerido para usar Mi Llave.
Qué Recibimos al Conectarse
Cuando usted autoriza a Mi Llave a acceder a una cuenta de redes sociales a través del flujo de inicio de sesión oficial de Meta, Meta nos provee su nombre de perfil, foto de perfil e identificador de usuario en la plataforma; la lista de Páginas de Facebook que usted administra; para Instagram, la cuenta Business o Creator vinculada a una Página que usted administra; para Threads, el identificador de su cuenta de Threads; y los tokens de acceso necesarios para publicar en su nombre. El flujo de Meta no nos proporciona su contraseña de redes sociales.
A Qué No Accedemos
No solicitamos acceso para leer sus mensajes privados, sus listas de amistades o seguidores, sus menciones directas, ni publicaciones realizadas fuera de Mi Llave. Solicitamos los permisos que hacen falta para publicar las publicaciones que usted autoriza y para leer los conteos de interacción de esas publicaciones específicas.
Cómo Usamos esta Información
Usamos esta información para: mostrar sus cuentas conectadas en su panel; publicar un listado cada vez que usted confirme explícitamente una publicación (Mi Llave no publica de forma automática); recuperar conteos básicos de interacción (reacciones, comentarios y compartidos) de las publicaciones que Mi Llave realizó; refrescar los tokens de acceso vencidos para mantener su conexión activa; y administrar seguridad, soporte, auditoría y cumplimiento de la función.
Seguridad y Retención
Los tokens de acceso se cifran en reposo mediante cifrado fuerte de estándar industrial. Están diseñados para descifrarse solo al momento de uso y para no almacenarse ni registrarse en texto plano. Conservamos los tokens mientras su conexión esté activa. Si usted desconecta una cuenta, eliminamos nuestra copia de los tokens asociados. Retirar el permiso de Mi Llave del lado de Meta se hace desde la configuración de su propia cuenta de Facebook o Instagram; la pantalla de desconexión le indica dónde. Un token almacenado se elimina cuando usted desconecta la cuenta, o cuando Meta nos notifica que usted retiró el acceso de Mi Llave; cerrar su cuenta de Mi Llave no elimina por sí solo un token de redes sociales almacenado.
Eliminación de Datos de Meta
Conforme a los Términos de Plataforma de Meta, Mi Llave atiende las solicitudes de eliminación de datos provenientes de Meta. Cuando Meta nos notifica que un usuario ha eliminado su cuenta de Meta o ha revocado el acceso de Mi Llave, procesamos la solicitud dentro de treinta (30) días y eliminamos los datos activos asociados a esas conexiones, sujeto a cualquier conservación legal, de seguridad, auditoría o respaldo aplicable. Para este propósito, Mi Llave provee un punto de contacto para solicitudes de eliminación de datos en https://millave.pr/api/meta/data-deletion.
Su Control
Usted puede desconectar cualquier cuenta de redes sociales en cualquier momento desde la sección Cuentas Conectadas en la Configuración de su panel de Mi Llave. Eso elimina la copia de sus tokens de acceso que guarda Mi Llave. Para además retirar el permiso de Mi Llave del lado de Meta, elimínelo desde la configuración de Integraciones Comerciales de Facebook, o desde la sección de aplicaciones y sitios web conectados en la configuración de su cuenta de Instagram.
11. Inteligencia Artificial
Mi Llave utiliza herramientas de inteligencia artificial para varias funciones no decisorias: verificar que las fotos de un listado correspondan a la propiedad y cumplan con los estándares de calidad, leer los documentos de licencia que usted sube, operar el asistente bilingüe, y examinar el lenguaje de los listados para identificar redacción que pueda plantear preocupaciones de vivienda justa.
Estas funciones de IA son de carácter consultivo. El corredor, vendedor o propietario que publica un listado permanece responsable de su contenido final, y ninguna función de IA toma una decisión legalmente vinculante sobre usted. El procesamiento de IA del contenido de los listados se realiza a través de nuestros proveedores de servicios de inteligencia artificial, bajo términos comerciales que indican que el contenido del cliente no se usa para entrenar los modelos de esos proveedores. Mi Llave no usa su información personal para entrenar modelos de inteligencia artificial para terceros.
Captura por Telegram y proveedores de IA
Cuando un corredor conecta voluntariamente Captura por Telegram, los datos ordinarios de la propiedad y el audio sin transcribir de las notas de voz que envía pueden ser procesados por Google. Google transcribe el audio y extrae datos ordinarios del listado. Los PDFs, la clasificación de fotos y las revisiones de cumplimiento se procesan por Anthropic. Estos proveedores actúan como subprocesadores para organizar el material, preparar un borrador privado y administrar la seguridad y confiabilidad del servicio. Mi Llave no publica ni cambia un anuncio activo desde Telegram. El corredor debe revisar los datos, contestar lo que falte y certificar su autorización antes de que se cree el borrador.
Mi Llave no tiene hoy un acuerdo especial de retención cero de datos con Google ni con Anthropic más allá de los términos comerciales estándar de cada servicio, por lo que cada proveedor puede conservar este material por un período limitado conforme a sus propios términos, antes de que esta divulgación y sus plazos exactos queden confirmados con el equipo legal.
Entrada de Voz del Asistente de Mi Oficina
El asistente de Mi Oficina incluye una función opcional de entrada por voz: el corredor puede presionar el botón del micrófono en lugar de escribir, o simplemente seguir escribiendo si lo prefiere. El reconocimiento de voz lo hace el propio navegador del corredor, no Mi Llave. El audio no pasa por los servidores de Mi Llave ni se procesa mediante los servicios de inteligencia artificial que Mi Llave contrata; Mi Llave recibe únicamente el texto ya transcrito.
Ese reconocimiento es un servicio del navegador, no de Mi Llave. Según el navegador que use el corredor, el audio puede enviarse a la empresa que desarrolla ese navegador —Apple en Safari o Google en Chrome— y queda sujeto a los términos de esa empresa, no a esta Política. Safari, por ejemplo, pide permiso advirtiendo que los datos de voz pueden usarse para mejorar los servicios de Apple. Mi Llave no es parte de esa relación, no la controla y no recibe ese audio.
El texto resultante llena la caja del asistente exactamente como si el corredor lo hubiera escrito, y lo que decida enviar a partir de ese texto se maneja conforme a las demás secciones de esta Política. El permiso del micrófono lo controla el navegador del corredor, quien puede otorgarlo, denegarlo o retirarlo desde su propia configuración en cualquier momento. Quien prefiera no usar esta función simplemente escribe.
12. Análisis, Retención y Conocimientos de Mercado Agregados
Usamos los datos de comportamiento y uso para operar y asegurar la plataforma, entender cómo se usa, mejorar nuestras funciones y productos, medir el rendimiento de los listados y orientar nuestras decisiones de negocio. Conservamos los eventos de comportamiento en forma identificable solo durante el tiempo necesario para estos fines y luego los archivamos, agregamos o eliminamos.
Podemos crear estadísticas e informes de mercado agregados y anonimizados —por ejemplo, precios de venta comparables por municipio, tendencias de oferta y demanda, y patrones de uso— y podemos publicar, ofrecer o compartir esos conocimientos agregados con terceros. Usamos medidas razonables para que esos conocimientos no identifiquen a una persona específica. Según nuestras prácticas actuales, Mi Llave no vende su información personal.
Los datos anonimizados que nutren estos conocimientos pueden incluir puntos de datos extraídos de documentos que los usuarios suben, como un valor de tasación o un precio de venta registrado.
13. Contratos y Firmas Electrónicas
Si usted utiliza nuestras funciones de contratos, recopilamos los datos necesarios para preparar, enviar y conservar esos documentos: el tipo de contrato, los nombres e información de contacto de las partes y firmantes, el documento cargado y el documento firmado resultante, y las fechas y el estado de cada solicitud de firma. Para la firma electrónica utilizamos un proveedor de servicios de firma electrónica; le compartimos la información necesaria para entregar el documento al firmante, registrar su firma y administrar seguridad, soporte y auditoría de la firma.
Conservamos los contratos firmados de forma segura durante el tiempo requerido por nuestras obligaciones legales y de mantenimiento de expedientes. Los términos de las transacciones (como precios de oferta, montos negociados y, cuando corresponda, datos de cierre) pueden incorporarse, en forma agregada y anonimizada, a los conocimientos de mercado descritos arriba. Mi Llave es una plataforma tecnológica y no es parte de ningún contrato entre usted y un tercero.
14. Verificación de Identidad
Cuando reclamas una propiedad, la verificación de identidad (foto de tu identificación, selfie y cotejo facial) la realiza por completo Didit, un proveedor externo de identidad. Todo el proceso ocurre en los servidores de Didit; Mi Llave no captura, ve ni almacena tu identificación, tu foto, tu número de identificación, tu fecha de nacimiento ni ningún otro dato del documento.
Didit actúa como encargado del tratamiento (subcontratista) para la verificación de identidad. Lo único que Mi Llave conserva es la referencia de la sesión de Didit y el resultado de aprobado o no aprobado. El manejo de tus datos por parte de Didit se rige por la política de privacidad de Didit.
15. Mensajería en la Plataforma y Borradores de Respuesta con IA
Mensajes entre Compradores y Corredores
Cuando un comprador y un corredor conversan dentro de Mi Llave sobre un listado, guardamos esos mensajes para poder mostrarle la conversación a ambas partes y avisarles cuando llega uno nuevo. Los conservamos mientras la conversación y las cuentas de ambas partes sigan activas. Si cualquiera de las dos partes elimina su cuenta, esa conversación y sus mensajes se eliminan junto con ella, igual que el resto de sus datos personales (véase la Sección 7, Eliminación). Cuando le avisamos por correo electrónico que recibió un mensaje nuevo, ese correo incluye solo un fragmento corto del mensaje (no el texto completo) para que sepa de qué se trata sin exponer el contenido íntegro en su bandeja de entrada.
Borrador de Respuesta con Inteligencia Artificial (función opcional del corredor)
Un corredor puede, de forma opcional, pedirle a la plataforma que le sugiera un borrador de respuesta a un mensaje de un comprador. Cuando lo hace, el texto del mensaje del comprador —después de pasar por un filtro automático que intenta eliminar correos electrónicos, números de teléfono y secuencias largas de dígitos que el comprador haya escrito— junto con los datos públicos del listado (como el precio, las habitaciones o las comodidades) se envían a Anthropic, nuestro proveedor de inteligencia artificial, actuando como subprocesador, para generar ese borrador. No incluimos intencionalmente los campos de perfil de cuenta del comprador, como su nombre, correo electrónico o teléfono de cuenta. El borrador se le muestra únicamente al corredor, quien debe revisarlo, editarlo si hace falta, y decidir si lo envía; la plataforma no lo envía automáticamente.
Bajo los términos comerciales estándar de Anthropic, este contenido no se usa para entrenar sus modelos de inteligencia artificial. Mi Llave no tiene hoy un acuerdo especial de retención cero de datos con Anthropic más allá de esos términos estándar, por lo que Anthropic puede conservar este contenido por un período limitado conforme a sus propios términos, antes de que esta divulgación y sus plazos exactos queden confirmados con el equipo legal. El filtro que elimina correos y teléfonos es automático y de mejor esfuerzo, no una garantía absoluta de que ningún dato personal llegue a incluirse.
Esta función está apagada por defecto y no estará disponible para los corredores hasta que esta divulgación quede confirmada.
16. Contacto
Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad o sobre cómo manejamos su información personal, puede contactarnos:
Mi Llave
Operado por Tu Llave PR LLC (haciendo negocios como “Mi Llave”)
Correo electrónico: legal@millave.pr
Sitio web: www.millave.pr
Ubicación: Puerto Rico, USA
17. Idioma que Rige
Esta Política se provee en español e inglés. La versión en español es la que rige; la versión en inglés es una traducción de cortesía. En caso de cualquier conflicto entre ambas versiones, prevalecerá la versión en español.
Esta política de privacidad fue actualizada por última vez el 24 de septiembre de 2026. Si tiene preguntas, contáctenos a legal@millave.pr.